“Coin” in Chinese is 硬币 (yìngbì).
裁判抛硬币来决定谁来开球。
The coin toss decides who will kick off the match.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).