“To appear” in Chinese is 出现 (chūxiàn).
问题是怎么出现的?
When did the error occur?
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).