“To play the leading role” in Chinese is 主演 (zhǔyǎn).
他因主演此片而紅了。
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).