“Ugly” in Chinese is 难看 (nánkàn).
跟其它的比,法国护照有多难看啊。
Compared to the others, doesn't the French passport look ugly?
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).
Not to be confused with: 难堪 (nánkān, hard to take)