“Nearby” in Chinese is 附近 (fùjìn).
附近有酒店吗？
Is there a hotel around here?
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).