“Neighboring country” in Chinese is 邻国 (línguó).
该国对其邻国宣战了。
The country declared war against its neighbor.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).