“To go in” in Chinese is 进去 (jìnqù).
我看见她进去了。
I saw her go inside.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).
Not to be confused with: 禁区 (jìnqū, restricted area; forbidden zone; off-limits area)