“To be on the alert” in Chinese is 警惕 (jǐngtì).
保持警惕。
Stay sharp.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).