泼冷水
pō lěngshuǐ
“To pour cold water on” in Chinese is 泼冷水 (pō lěngshuǐ).
Meaning
- to pour cold water on
- (fig.) to dampen sb's enthusiasm
Example
大家干得正起劲,你千万不能泼冷水。
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).
Characters
More HSK 7-9 words
胜任shèngrènqualifiedHSK 7-9论坛lùntánforum (for discussion)HSK 7-9说真的shuō zhēndeto tell the truthHSK 7-9精打细算jīngdǎ-xìsuànmeticulous planning and careful accounting (idiom)HSK 7-9一塌糊涂yītāhútúmuddled and completely collapsing (idiom); in an awful conditionHSK 7-9网民wǎngmínnetizen; Internet user; online community memberHSK 7-9引擎yǐnqíngengine (loanword)HSK 7-9精简jīngjiǎnto simplifyHSK 7-9竭力jiélìto do one's utmostHSK 7-9绷带bēngdài(loanword) bandageHSK 7-9