“To go on foot” in Chinese is 步行 (bùxíng).
他步行上学。
He goes to school on foot.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).
Not to be confused with: 不幸 (bùxìng, misfortune) · 不行 (bùxíng, won't do)