“To appreciate” in Chinese is 欣赏 (xīnshǎng).
我欣赏你。
I admire you.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).