“No matter what or how” in Chinese is 无论 (wúlùn).
无论我如何努力。。
No matter how hard I try...
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).