敲边鼓
qiāo biāngǔ
“To back sb up” in Chinese is 敲边鼓 (qiāo biāngǔ).
Meaning
- to back sb up
- to support sb in an argument
- (lit. to beat nearby drum)
Example
妈,怎么爸爸一批评我,你就敲边鼓!
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).
Characters
More HSK 7-9 words
灯泡dēngpàolight bulbHSK 7-9静止jìngzhǐstillHSK 7-9肖像xiàoxiàngportrait (painting, photo etc)HSK 7-9内阁nèigé(government) cabinetHSK 7-9宏伟hóngwěigrandHSK 7-9入境rùjìngto enter a countryHSK 7-9得天独厚détiāndúhòublessed by heaven (idiom)HSK 7-9衰减shuāijiǎnto weakenHSK 7-9四季sìjìfour seasons, namely: spring 春[chun1], summer 夏[xia4], autumn 秋[qiu1] and winter 冬[dong1]HSK 7-9凝聚níngjùto condenseHSK 7-9