“To catch and hold on” in Chinese is 接着 (jiēzhe).
车子一辆接着一辆到了。
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).