“Touching” in Chinese is 感人 (gǎnrén).
电影真的很感人。
That movie was really moving.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).