“Cheerful” in Chinese is 愉快 (yúkuài).
周末愉快。
Have a good weekend.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).