“Tranquil” in Chinese is 宁静 (níngjìng).
奈良是一个宁静而美丽的城市。
Nara is a quiet and beautiful city.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).