“Expert” in Chinese is 大方 (dàfang).
你太大方了。
You're too generous.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).