“Night market” in Chinese is 夜市 (yèshì).
现在热闹的地方，夜市也好得盖了帽。
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).