“Many kinds of” in Chinese is 多种 (duō zhǒng).
地球上存在多种多样的文化。
There are many cultures on Earth.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).