“To issue” in Chinese is 发表 (fābiǎo).
它发表在哪里?
Where was it published?
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).