“Bilateral” in Chinese is 双方 (shuāngfāng).
首先，我要听听双方的意见。
First, I should hear both sides.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).