“Creator” in Chinese is 创始人 (chuàngshǐrén).
约翰·道尔顿是原子学说的创始人
John Dalton was the creator of the atomic theory.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).