“Crucial point” in Chinese is 关键 (guānjiàn).
这正是问题的关键。
That's the point.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).