“Talent” in Chinese is 人才 (réncái).
逆境出人才。
Adversity makes a man wise, not rich.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).