“Personally” in Chinese is 亲身 (qīnshēn).
从别人的错误中学习,因为你无法所有事都亲身经历一次。
Learn from the mistakes of others. You can never live long enough to make them all yourself.
Example sentence from Tatoeba (CC BY 2.0).